Dam Monitoring Instrumentation
Concepts, Reliability and Redundancy

A publication of the Swiss Committee on Dams
presented at the occasion of the 22nd ICOLD Congress of Barcelona, June 2006

Part 1: Measurement Concept and Part 2: Equipment and Measurement Methods have been published in english and French languages and offered to ICOLD Members and Participants to the Congress.

Part 3: Explanatory notes is only available to Internet and can be downloaded from this page. English version of Part 3 will not be available in close future. French and German versions are available hereafter.

Please send your e-mail to swissdams@stucky.ch to receive further information.

Dispositif d'auscultation des barrages
Concept, fiabilité et redondance

Une publication du  Comité suisse des barrages
présentée à l'occasion du 22ème congrès de la CIGB de Barcelone,
juin 2006

Les parties 1: Concept de mesure, et 2: Equipement et méthodes de mesure ont été publiées en anglais et en français et offertes aux membres de la CIGB et aux participants du congrès.

La partie 3: Feuilles explicatives n'est disponible que sur Internet et peut être téléchargée à partir de cette page.

Partie 1: Concept de mesure

Partie 2: Equipement et méthodes de mesure

Partie 3: Feuilles explicatives (3 Mb)

Messanlagen zur Talsperrenüberwachung
Conzept, Zuverlässigkeit und Redundanz

Eine Publikation des Schweizerisches Talsperrenkomittees

Teil 1: Messkonzept

Teil 2: Messanlagen und Messmethoden

Teil 3: Komentarblätter (5 Mb)